我的女孩 你为何如此忧伤 在经过干净明亮的梳妆台时 你没有拿起梳子与镜子 是你忘记了 还是我原来就不记得 难道你曾经没有 像一个仿佛就要出嫁的女人似的 将自己打扮的那样美丽动人 才和我一起出去 我的女孩 你为何如此忧伤 连在经过百花争放的花园时 你都没有追逐那五彩斑斓的蝴蝶 是你忘记了 还是我本来就不记得 难道曾经你没有 像一个天真烂漫的小女孩一样 追着那美丽的蝴蝶欢呼，雀跃 我的女孩 你为何如此忧伤 连在经过破破烂烂乞讨的老人时 你都没有献出你的爱心 给予老人一份力所能及的帮助 是你忘了 还是我本来就不记得 难道曾经你没有 向乞讨的老人献出你的爱心 以及说过令老人感动的安慰的话 我的女孩 你不要如此忧伤 让我们一起去海边 在金色的沙滩牵手漫步 看从天际涌来的澎湃的浪潮 让我们一起去登临高山 在险峻的峰顶依偎远眺 看从地平线升起的蓬勃的朝阳 让我们忘记过去忧郁与悲伤 去歌唱幸福和欢乐的美好