鉴 湖 阅 史

Cancan

旷书不见洒钱天， 晨捡三银暮策千。

威武阅兵修辞铁， 卑微绥靖马鞭悬。

外兴安岭今安在， 扬子金陵耻何言。

全面唯私捐遗址， 君王囚地叹戎边。

——— 注： 鉴湖，亦称鏡湖，位于绍兴，《晋书》和《全唐诗》记载镜湖是晋代贵族、会稽内史王羲之取的名，以“越国宋都，魏晋风流，唐诗之路”闻名，兰亭鉴湖相映，为历代文人墨客鏡湖盛会、唱和宴游、诗酒风流之地。尤其是北方战乱高官名士”绣衣奔命”(浙东廉使李讷诗句) 南渡，“忆长安而望江南” （贾晋华《大历年浙东联唱集 》）凭古怀今的兰亭鏡湖诗会之所。 兵革，国家兵器武装的总称，军备，战力，战争。绥靖，绥靖主义，（appeasement policy），又称绥靖政策。对侵略者姑息、退让，牺牲利益以求暂时的和平与苟安的妥协政策。马车悬，束马悬车，比喻极度危险艰难。扬子金陵，指日寇铁蹄生灵涂炭疯狂轰炸的上海和灭都屠城的金陵南京。日本至今拒绝承认这些残暴杀戮和死难人数。

附旧文 （之前的吾爱诗词网站丢失了许多旧作，那里剩余也无法点击打开，因此陆续见缝插针地附一些到这边的作品后面）

是否，往事如烟(小小说)  1

是否，往事如烟 (小小说) 1

“我们的生命是由生活中点点滴滴的瞬间聚集而成的，任何人的作品都源自各自的生活体验”—— 汤姆.沃尔森

前段时间一些海外文友在圈子里的网站上按照蓝队绿队发起了一个浪漫主题的[追忆似水流年]，收集诗歌散文和回忆文章。
往事如烟
浮生掠影

.

是否，往事如烟

by  Cancan

1

写这个题目是因为想到了读研末期的暑假和同学出去登山做背包客，下山后由重庆乘船一路顺水，三峡揽胜，旅途中的如烟似水的旧事。

那次船过湖北时，上来了许多开学离家的大学生，我在轮船三层上面悠闲地看着港口客流，茫然中一怔，竟然不可置信地见到一个一身白色的女生优雅的身影。
“喂喂，醒醒，大白天地，盯着美女傻愣什么？”，我的同伴调侃道。

“不会吧？琪琪！我在外文系认识的女生怎么跑到江上的这趟船上了。” 我有些茫然不解地告诉同伴。
两人立刻下去。我悄悄来到她的身后，然后伸出双手假装要来蒙住她的眼睛。

“咦！怎么，这么，怎么…， Howdy！ (问好的意思，你好么)” 这声Howdy 反而惊了我一跳)。“How are you？Why, What are you guys doing here? (你好，你们怎么会在这里？)” 她一脸不解，带着几分颇有趣的窘迫和迷茫到委屈地神情问到。

“终于在“床”上见到我了吧，琪琪，一个暑假不见，怎么像是不会中文了？”

我开起一个玩笑，那是她以前讲的教老外学生学中文的故事，因为是以学生身份教学，课堂上她被顽皮的留学生吃豆腐，故意发音不准，把 “老师，我们是在船上认识的。” 给说成是在“床上”认识的。
“我…，Okay, I’ll talk to you later (我过一会儿再来找你们聊).” 琪琪嫣然一笑，竟然就这么走开回她的舱房了

备受冷清的那位想来插话的同伴终于得到机会问到这是怎么回事，“你在武汉有个秘密女友？”

那是头一次知道她是武汉的，以前还以为她是江南人呢。那天晚些时候琪琪告诉我，她因为假期在家里一直使用家乡话已经习惯了，突然碰见我，舌头一时转不过普通话的弯来，又不想生出误解，干脆用英语替代汉语。不知道她是怎么调整过来的，到晚饭时她已经完全恢复了优雅的普通声调。一路上在甲板迎着风，快乐地聊了许多有趣的从前和今后的事情。我那位满是疑惑的同伴来回问 “我真的不妨碍你们么，我还是到舱里放心一些。”

有多少异性可以让人那么熟悉，那般惊喜这样意外的见面?

2

确实，在这样忙碌的时代，遇见有这样信赖程度的人恐怕并不多，但是，我和小我半岁的琪琪却几乎从一开始就是一见如故。

那是一个秋天我去参加外文系舞会，第一场舞我决定要跟这个在女生群中一身白色，特别与众不同的女孩跳，未等到舞会开始已经走上前邀请了她。

《Por Una Cabeza（一步之遥)》 舞曲响起来，我听到她轻轻地说：“我喜欢探戈”。这令我开心，喜欢探戈和伦巴这类拉丁风格舞蹈的女生不多。拉丁舞都是情感舞蹈，对于没有奔放舞感和非常好的信任感的舞伴来说跳起来通常不着边际，身体的配合亦根本无法到位。

很快，随着她忽闪的睫毛一齐落向左侧，那样身体随着音乐的默契游走解释了她那么说的原因。舞步轻柔到位，蛇行一般地配合体贴，我感觉右手完全自如不用费任何力气。于是，开始放开动作，加上了两个人的转体，下腰和左臂力量动作。

几个贴合的大幅度动作之后，意外发生了，我那带有两排铜钉的牛仔裤皮带不知怎么卡在她长裙前面的装饰扣上。

“告诉我你叫什么名字?”，”琪琪”，”琪琪，知道我们有点意外吗?”，”好像是咱们的搭扣绞在一起了”，”那今晚就只好一起这么跳下去，我恐怕要引起你的男朋友的误解了。” 我开起玩笑来，以便缓解一下，继续对她解释道：“咱们边跳边解，我来带着你，请你来解开皮带扣好么？”
.
那个搭扣的地方我觉得不合适由我解开 ----“别担心，你说的男朋友不在本校，皮带还是你来解吧，我会近一些跳”。

忘了最后是怎么解开的，倒是更意外地在后来和她跟她从外地分来的男友三个人成了密切的朋友。

很快就是分别毕业，三个人在本市的三所大学任教，周末早上常到她的宿舍一起吃午饭。她住的亮黄色新宿舍楼，设施齐全，外形美观，宿舍间里面有做饭的地方和浴室，还有一个小阳台。同时，她的同宿舍的女教师住家，从来不到那里住。

午饭后常常是四个人出去玩，然后是一起烹调晚饭。四人出行是因为我喜欢独自一人去琪琪那里。她于是细心地带来一位个子高挑的同年任教的女友凑成四人。

那是如此无忧无虑的岁月，直到那位女友请她到我住的地方直接询问有关发展成男女朋友的可能。在客厅里琪琪安静地等我的答复。我没有说话，于是她微笑了一下，走了。那位女老师从此退出了四个人的活动。

中秋周末，吃完点心赏月时他俩头一次提议三人睡在那个凉风习习的宿舍里卧谈，谈得最多的是如何帮助她未来的丈夫辞职创业掘金的事。

宿舍只有两个单人床，她的男友睡在中间的地上。 那时大家已经非常熟悉，可距离之前的轮船相遇最多也就两个暑假的时间。

3

终于，一个假期从山里回来吃到了他们的喜糖。他们刚回武汉结了婚，新郎也正式南下跳槽，似乎不久后就成为证券公司副总，身价扶摇直上。

丈夫荣光上任之后，看得出琪琪的微笑越来越少，常常是对着食品和水果发呆，长长的头发纹丝不动。她偶尔到我这里来拜访，或者周末打电hua叫我过去吃晚饭。不巧我那时焦头烂额地正决定和面对着许多人生计划，因此，总是先要追问她去吃晚饭的理由，她只是回答说一个人吃不下去。

我知道她丈夫身边有不少女人，偶尔也和回来的他跟他的司机三人乘豪车去俱乐部泡一晚上，时过境迁，变化大到除了在那里吃喝和看他在里面的女孩身上扔钱就已经没什么正话可谈的地步。我劝他象点样子，收敛起来善待琪琪，得到的是一些扯淡和玩世不恭的回答，什么干他们那行的挖东头填西头，脑袋都是暂借肩头，一个严打就会死得象条狗之类。

琪琪说他在深圳曾经落魄到没有午饭可吃，想去自杀，第一桶金用尽了无数的手段才达到今天这样十多个省市机构托他操作。其中也包括骗了我一票用于到深圳公司参与的投资。不过我不介意。这就是金钱操纵下的生活:  你如果选择纸醉金迷，必然同时选择它的副作用和金钱对生活的操纵。世界从来都是公平两讫的。

“我和他已经快一年没在同一个卧室同一张床上了”， 最后一次到她家是为了离开前的正式道别，听到琪琪平静地那么说，内心震动了一下。

琪琪还是头发十分精细整齐，散发着淡淡的夏奈尔晚妆水味道，人却无神地偶尔弹着并不抽的细长的洋烟： “ 我出了两本书，蛮厚的，都是他安排的出版社关系。暑假里儿子有保姆在湖北的独门独院住宅小区全天照顾，空调十足，我也不知道那样对那么小的孩子是好是坏。他说我应该辞职回家花钱享受陪儿子成长的时光，可是，我不相信花钱就是我的人生价值。上次我爸去骂他，他一挥手，给了我弟弟一幢结婚新楼，爸爸什么也没说就走了。”

那次的晚饭不知道都喝了什么酒，我因为心里有着许多离开前自己的事情要思考和解决，没有精神多谈什么，只是默默地听她断断续续谈论了许多事情，接近半夜才头脑昏昏地告别，打车回到我的住处。

不过，她谈论的生活感受确实影响了我的一些决定。在那之后，我放弃了通过公 安关系弄到手的那套市内高价区房子和一本那个难进的城市的正规公司户口薄，还有座机号码什么的，离开了任教的大学和城市。 再后面就是新的和不过是换个名字的城市以及出国远游。 .

如果现在一回头，突然和琪琪夫妇象是在轮船上那样见面，会谈起一些什么？

Those past events have all faded, gone with the wind like a thread of s moke （往事随风，象一缕青烟）。

..

是否，往事如烟(小小说)  2

彩云之南，这个充满异域风情的地方我去过七回，加上擦边路过的，应该不下十回。回想起来故事不少，但是第一次去那里的景洪版纳最令人难忘，记忆犹新。

1,    背包三人行

因为是从西山下来直奔机场，飞机上又休息不好，一到版纳宾馆我就进房间洗浴和拉上厚窗帘，跳到松软的大床上睡觉。后面会有大半个月时间要在这片有着傣族和许多其他少数民族的富饶土地跋涉，先休息足了再说。
.

我的房间是在院子后方一幢安静小楼的二层，背后的窗子隔着矮墙靠向一条小街，可以从里面附身向外观望。睡足之后已经是下午六点，窗外还象白天一样明亮。换了身白色牛仔裤和宽敞的套头衫就开始从窗台观望街景，心里想着到哪家饭馆大吃一顿傣族风味。
.

街上走动着许多秀丽筒裙，和着傣族姑娘黑色的发髻和白净的脖颈，美妙极了。她们的腰身全是没有明显胯部的直条一般杨柳腰，看上去仿佛是在梦中摇摆漂移，怪不得云南出了杨丽萍那样为舞蹈而生的人。
.

好，去服务台咨询一下这里的傣族特色饭馆信息，然后逛街去!
.

刚走到宾馆服务台就看见一个身材修长的年青北欧女性在那里低声询问登记的什么事情，她见到我走来，点头打了个招呼就把位置让了出来。
.

“No, no, please go ahead, I’d rather wait. (不不，请继续，我不着急。)”  我摇着头连忙制止她。
.

“Please, don’t worry. I am waiting for my hus band, he carries our luggage… There,  he’s coming…(你请吧，别担心，我在等我的先生，他拿行李去了，…他来了，在那儿! )”
.

顺着她的目光我看见一个非常高大英俊， 看似超过两米的青年男子正跟拖着行李的红帽子一起朝登记台走过来，他看见我在和他的妻子在说话，走近来非常友好地对我说了一句: “Hi， 你好！”
.

很快我就知道这对新婚蜜月旅游的爱侣来自布鲁塞尔，名叫艾迪和瑞达*。在他们的国家里两个最大政党采用不同的宣传语言，他们两个则会说四种语言，怪不得对中文虽不熟悉却毫不惧怕。
.

我没有想到的是，瑞达的那一个招呼决定了接下来版纳行是三个背包客的结伴而行。
.

后面是挪步让开登记台的愉快交流各自的旅行计划，在他倆非常礼貌地坚持下，服务员同意给我们调成一个套房，一起开始了三人同吃同住的版纳之旅。房间里面两卧一厅，共用一间大浴室，外面大一点的那间卧室归我，里间属于艾迪和瑞达。
.

同样的，我没有想到直到今天我们还天南地北地交流照片，让三人行照片里面的主人公数量壮大成了两个家庭的六个人。
.

那天安顿好三个人的行李之后，艾迪提议一起去喝咖啡吃晚饭，我对宾馆里面的饭菜从来没有兴趣，对外面的傣族美味却早就垂涎欲滴。于是，约好晚上回来再一起聊天之后就匆忙出去当老饕去了。
.

香茅烤鱼，煎青苔，芭蕉叶包肉，版纳韃靼牛肉，酸笋塘角鱼汤，气锅鸡，鸭汤米线…，那天晚上一个人尽兴地大快朵颐，听着当班经理侃侃而谈这些食品的品质风味的掌故，回来得很晚。艾迪瑞达已经开始担心我是不是迷路了，不过毫无疑问，与宾馆乏味的牛排和色拉比起来，这些版纳独特的美味把艾迪和瑞达听得眼睛放光，三个人天南海北一直聊到很晚才互道晚安睡觉。

＂Finally we’ve got a night life. （我们终于有了夜生活）＂，艾迪在里面说。他一直为中国人晚上不喝点什么也不聊聊天就很早睡觉感到无法理解。

.

瑞达年龄轻轻，已经是医院的资深护士，艾迪在一家大公司当工程师，两人这次是先在印度旅行了四个月，从靠近阿喇伯海的海滨旅游地喀拉拉邦来到昆明。 与今天社会公有文明相当退步落后的中国不同，北欧国家的社会主义思想深入人心，福利十分丰厚，两人把蜜月当成了“蜜年”来度，计划在外面一起跋涉一年再回到比利时。
.

“Good morning, …good moorning, …good mooooooooorning...”

早上九点刚过，艾迪斜跪在我的床边地毯上低着声一遍遍重复着早安，想把我叫起来。可是，因为昨天晚上不容易睡着，那一顿大餐让肚子消化得实在幸苦，他的声音又过于低沉，艾迪说早晨他叫了好长时间我都没醒过来。
.

瑞达已经打扮好了，他们想和我一起到楼下吃早餐，然后正式开始出去玩。
.

“早上好，… 你们怎么，睡得不好么？”
我有些奇怪他俩这么早就穿戴整齐。

“我们北欧人都是时间机器人” 瑞达比划着机器人的样子笑着对我说。

“Okay, all right,  l'ove'ya Miss Robot. (好吧，遵命，’但爱机器妞’ [一首英语老歌名称])”

我含糊中答应着，披条大浴巾被去浴室洗漱起来。艾迪一边叫我不用着急，一边在浴室外面给我讲起他昨天晚上写的游记内容。
.

“What? !  A travel story， after saying such a late good night?  道过晚安之后你们还写了篇游记？”
.

瑞达接过话说：“Oh-ya,  那个是艾迪每天晚上的homework (家庭作业)，你知道他是一个“机械的” 工程师，写游记会是定时开始，定时完成。”
.

艾迪亲吻着她的耳朵笑着说： “那是因为你不仅上床定时，还会定时关灯”。
.

“艾～迪！” 瑞达制止他胡说下去。
..

就像是天上掉下来的两个身材修长高大的伙伴，跟他们在一起让人觉得是那么的融洽。
.

三人同住就这么一直持续下去，只是，后面到了勐勒，旅店就越发瘦小和简陋起来，到最后，没有门的半露天公共淋浴台阶就成了我和艾迪外出一天之后赤诚相见的地方。瑞达总是笑我们在洗澡时比赛吹的“波基上校进行曲(桂河大桥The Bridge on the River Kwai电影中的口哨曲，原曲名叫 Colonel Bogey March )”。
.

山谷，有一座破烂的木桥

我们，整日里摇啊摇啊摇

等到，新桥被完整地建好

希尔斯尼克尔森却要炸掉了

…

有多少时光能逍遥？

自豪让我们的头扬高，

就在这片，红色谷地上，

你和我日夜都是笑呀笑……

(写到这里突然想到边哼边回忆地为这首欢快老歌胡乱配上一段中文歌词，只是它那熟悉的旋律让我脑子里都是艾迪的面容和瑞达的大笑声)
.

北欧人几乎都有德国跟荷兰人的高大外表和机械般准确个性，瑞达要活泼一些，但也是庄静多过大笑疯狂的时候，艾迪则温柔热情体贴，爱开玩笑，同时非常精确严谨，生活里习惯守着时针和记录本。

他们那时是如此的年青，生活中却能如此地默契，让我几乎没有机会听到他们互相之间需要解释在任何事情上的不同看法，更不要说提高音量的讲话了，这让我深受感染。三个人的旅行路线住宿吃饭等等的一个个决定也都像是从一台精密机器上水到渠成地自然生成和默契执行，以至于有时候我觉得三人每天是在山里完全重复头一天的行军和晚饭画面。

很快，路途中碰上了独自从英国里丁大学飞到版纳的大学生简姆斯，他玩笑说是随手在地球仪上一指，就到这里来过假期了。可是他不愿意吃当地食品，连面对那些诱人的水果也充满着过分的犹豫表情。看到艾迪和我连撕带嚼地分享着烤河鱼，简姆斯直摇头，他觉得只有在白色的餐桌布上面用刀叉和盘子均匀分割着细软的吞拿鱼三文鱼那样不带刺的鱼肉方块才能叫做吃鱼。

.

“Jim,  you gotta taste this!  (吉姆，你一定要品尝这个！)” 我指着摊贩那里的巨大的版纳菠萝对他说，“不，谢谢，我在酒店吃过菠萝了。” 简姆斯还是老样子回答。

“Knock it off (你行了吧)，will ya? 这里是版纳，而我们是出来旅游的！你还是忘掉酒店的那些乏味水果吧。”  瑞达加入进来。

“Sure, sure, I gave up.  好，好，我投降。”  英国佬总是尊敬瑞达的意见，耸耸肩摊开双手望着艾迪。艾迪回了他一个表示理解的轻微耸肩。
.

我抽出蓝博那样的登山刀，纵切开一只六七斤重的纺锤形大菠萝，里面颜色白金灿灿，流淌着黏稠汁液。那是一种不小心就让你的四个手指黏连在一起的甜蜜汁液。这样的巨大菠萝连我也是头次见着。后面到贵阳，登山包里就装了一只同样巨大的版纳菠萝送给安排我去新发现的荔波旺兰保护区的一位女学者。
.

在这寂静空旷的路边小摊位旁，四个人象啃西瓜那样吃完了这只大菠萝。一脸修短的浓密胡子，身体非常壮实的简姆斯忍不住摇着头赞叹起来： “It’s such a good idea, I just can’t believe this thing in Yunnan is so good.  (吃这个东西的主意真是太棒了，这里出产品质令人难以置信的菠箩。)”
.

“Say ？ (早说过。)”  瑞达不忘笑话他一下。
.

简姆斯后面要去丽江，在一片灿烂如火的三角梅组成的栅栏前面，四个人愉快地合影留念，碰拳，握手，道别。
.
我跟瑞达和艾迪是在后来，他们离开中国去莫斯科时的火车站道别时才头一次紧紧地拥抱，北欧不象地处南面的法国西班牙那样热情奔放，不过，情谊一旦建立起来，却是绵长不断。

.
红色的三角梅
.

.

2,   难忘的蔷，二人聊天

.

.

这天上午离开旅馆，三人背着高过头顶的三节式旅行背包来到热代植物研究所大门，我们在门里面不远处发现一个秀丽女孩的身影，艾迪悄悄对着我作了个鬼脸，低声说：“ Yours. (她是你的)”。
.

瑞达生气地制止艾迪胡说，不过已经来不及了，玩笑声中我和女孩互相望到了对方。
.

她叫蔷，那里的研究生，皮肤白晳身材高佻，漂亮的眼睛忽闪着，非常大方。蔷告诉我这里有许多优美的地方，一定不能错过，“你愿意我来陪你逛逛么？”。
.
我内心吃惊于她的亲切直率，同时非常感动这份天涯海角的温暖热情跟坦诚。
.

蔷跟艾迪瑞达打完招呼就再次认真地问起来我的决定。 瑞达哈哈大笑，告诉艾迪我要跟蔷走了。 “No，不是这样的，是说我们四个人一起去，…” 我着急地对瑞达和艾迪解释道。
.

艾迪摇摇头，探过身子来低声说： “She means you. (她说的是你)。”  艾迪觉得蔷只想邀请我一人。这一次瑞达把他轻推向我这边，＂And you can go too. （你也不用回来了）＂她开着玩笑说道。
.

跟艾迪和瑞达约定下学期到我的大学相聚的事之后我们就分开计划各自的行程了。
我知道艾迪的homework里面有探访云南少数民族山寨的计划，尤其是一再提到的基诺族年青女子走婚放山的奇特爱情风俗，那个暂时还不是我的计划，因此，三人分开是迟早和必定的。
.

蔷开心地说她发觉艾迪十分可爱，象个大孩子，“你不会生气我把你们给拆开了吧？” 她顽皮地歪过头来看着我说。
.

“当然不会，我们已经在一起好多天了，艾迪说他一定要去找梦中的基诺姑娘，可我希望看到有着美丽粗壮辫子的哈尼姑娘。” 我笑着说。

“哈尼姑娘什么的就看你有没有缘分了，本姑娘还是先到招待所把你安顿下来吧。” 蔷叉开话题。
.

蔷的穿着很好，看得出来比较物质化，不像是一个忙碌的研究生学霸。可是另一方面，她又真的很天真，象个莽撞的小丫头一样随便信任人。我没有想到这两点竟然决定了她后来的命运，只是那些都是在我离开一些年的后话了。
.

那天下午蔷带我去了她的宿舍，里面温馨整洁，条件舒适，极为安静。我问她是否介意我放松一下几天来给登山包当牛做马的后背，半靠着桌子坐下来，她示意我拉开椅子放倒，伸开腿，斜靠着她的床半躺下:  “你不如这样休息，我有时会这么倚着看书，那样你的全身都可以伸展开来” 。
她坐在宽宽的满是翠绿景色的窗边，安然地说着，偶尔拨弄几下从侧面垂下来的乌黑头发。
.

这些年虽然一直坚持体育锻炼来保证出门独自登山旅行的身体状态，却已经不是第一次发现那些从低到高的高抬腿跑步上坡训练对加强背部肌肉的没有任何帮助，我的背似乎有些扭伤，已经酸痛两三天了。这样半躺着跟她聊天确实好受许多。那一刻的蔷十分恬静，声音不大，侧影优美到让人迷茫，我的脑子几乎走神开来，不知为什么想到了高中时读到的琼瑶小说《窗外》。
.

离开那里之前，蔷给我看了一点她收集的精美物品，一些昂贵的缅甸宝石，还聊起了她和在缅甸的朋友的一些交往。
＂你一个人去的缅甸？你可真是太大胆了一点。＂，＂为什么不行？而且我一直是和当地一个缅甸女孩结伴而行的，她是华裔，对那里很熟。＂蔷的眼睛忽闪着看着我。

＂… 。＂虽然犹豫了一下，我还是没有多说什么。蔷如果是我的妹妹，我会严肃坐起来好好地跟她谈一些事情。
.

傍晚，蔷带我去吃了非常美味的晚餐，我吃惊的发现她不仅越发显得安静，而且因安静而显得是那么的端庄。我有些自责下午对她的轻率判断，愧疚地觉得我是不是太苛刻了一些。———她太年青，还只是个初入社会的小女孩。
无论如何，我提醒自己需要告诉蔷我的计划: 在那里只停留一个晚上，第二天到缅共人民军的地盘。
.

第二天上午，蔷陪着我出去看风景和植物，又聊到了她感兴趣的宝石话题。 “你需要这么急着继续旅行么？如果你能呆久一些就好了，我可以和你一起去缅甸，你会喜欢我在缅甸的朋友和她的哥哥的”。下午，互换完通信地址，我独自乘车去了打洛。
.

……

.

版纳之行遇见了恬淡安然的艾迪瑞达夫妇，开始了我们之间的二十年友情，这些年里面他们的女儿琴娜的照片从襁褓婴儿到身材比瑞达还要高大的大学新生不断变化着，而艾迪和瑞达包括我似乎没怎么变老。

.

Life is simple.

Life is really simple, but we insist on making it complicated.
[原话是＂世上本无事，庸人自扰之”出自《唐书》《陆象先传》，比喻人们常常跟自己过不去，把生活搞成一团糟。这句话在西方很有名，意思的翻译不准确，也错误地传说成了孔子的名言然而它的英文翻译比中文原意要优美高雅，这种意境的提升在翻译中并不少见]。

.
简约也许是最难到达的境界，瑞达和艾迪的浪漫恰恰是默契中无言的温馨和自然简洁，就像早上的面包和咖啡加牛奶的滋味一样让人放心和踏实，但是这些都象他们家乡的北欧衣服颜色那样，精良耐用却并不乍眼。
.

可是，在那里我也遇见了热情大胆美丽天真的蔷，她让人远远地就会注释着她，她的性格和浪漫是那么的不同，却又无法不令人唏嘘惆怅。
.

那个傍晚，蔷象是一杯温热的雪利干红烈性酒，象那儿四季都热烈绽放的三角梅，在她的热情中，散发着初生牛犊般的温馨可爱与懵懂和不安的气息。  知道她出事的消息已经是数年后的事情了，具体过程我一直没有完全确认，但是大体上知道她遇见了一个英俊富有的东南亚人，研究生没毕业就大胆地跟他私奔过去，然后，跟那里的宝石和毒品集团发生关联…，直到蔷在异国他乡出事。
.

蔷早早毕业于名牌大学，她是那样一个单纯可槊，眼睛里无时不充满着好奇心的女孩，如果她不是热爱新奇事物，考到那样偏僻孤单的研究所，甚至不是那样早地考上大学和中科院，而是以正常年龄在上海北京，或者内地哪一所大学读书，她会得到远超过需要的关心，指导，呵护和爱情。 那样的话，东南亚湿闷的空气和浅薄与尘土飞扬的红土地应该没有机会接近她那么可爱的气息。
.

俱往矣。 安静地坐在窗边的蔷是那么的美丽，她就象一株需要有人呵护的蝴蝶兰，或者花坛上的粉色蔷薇，阴差阳错地遗落到退化雨林的尘土路旁，但却卓然独立，灿烂地绽放出自己，完全不知道等待自己的将会是烈日腥风暴雨，和终于埋没在异乡空寂旷野里的如血残阳。
.

后 记

.

幸福是什么？
.

幸福就象是从早上温暖的被窝被人温柔地唤醒;
幸福是一杯喷香的加奶咖啡，和着散发新鲜酵母香味的温馨面包滋味;
幸福是一家人快乐地在山谷里留下欢笑声;
幸福是充满正确和信赖的简单生活。
.

而这一切，有多少人会始终也看不见，发现不了幸福就在我们的身边。有多少人永远也不知道一个如此朴素的道理： 不需要无尽的财富和等待，只要有阳光和爱，幸福就会被你我的双手一点一点创造出来。

.

http://youtu.be/NOubzHCUt48

P.S. Kesha - Die Young Lyrics
.
Kesha - Die Young ＂为爱痴往，就象明天我们就会死去＂本文配曲歌词:

.

Die        Young
.

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh, what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night like we're gonna die young

We're gonna die young
We're gonna die young

Let's make the most till the night like we're gonna die young

Let's make the most till the night like we're gonna die young

Hearts, out our minds
Running 'till we outta time
Wild child's lookin' good
Living hard just like we should
Don't care who's watching when we tearing it up (You Know)
That magic that we got nobody can touch (For sure)

Looking for some trouble tonight (yeah)
Take my hand, I'll show you the wild, side
Like it's the last night of our lives (uh huh)
We'll keep dancing 'till we die

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh, what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms,
Let's make the most till the night like we're gonna die young

We're gonna die young
We're gonna die young

Let's make the most till the night like we're gonna die young

Let's make the most till the night like we're gonna die young

Young hunks, taking shots
Stripping down to dirty socks
Music up, gettin' hot!
Kiss me, give me all you've got
It's pretty obvious that you've got a crush (you know)
That magic in your eyes,
it's making me blush (for sure)

Looking for some trouble tonight (yeah)
Take my hand, I'll show you the wild, side
Like it's the last night of our lives (uh huh)
We'll keep dancing 'till we die

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh, what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms,
Let's make the most till the night like we're gonna die young

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh, what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most till the night like we're gonna die young

We're gonna die young
We're gonna die young

Let's make the most till the night like we're gonna die young.

*E Gellinck

R Beuselinck