终南居士的个人空间

最是熬人岁杪间,怕听邻笛夜风传。 淹留此地心空阔,归去吾乡路邈绵。 常把图书游旧梦,但凭诗酒伴残年。 推窗想望虚中月,慰抚忧怀自坦然。   
双城记二首 [七律]      文/【终南居士】   
初次欧洲自助游,选择伦敦,巴黎双城,选伦敦因为语言方便,选巴黎因为和伦敦只隔海峡咫尺,更因为了解欧洲近代资本主义发展和文化,这里做切入口比较合适。

其一        伦敦

雾都初夏物华奇,胜迹巡游尽惹思。

晚照惜留西敏寺,闲云飘舞女王旗。

一船细雨钟声远,两岸烟花塔影移。

还与宫娥论往事,园前轻念戴妃辞。

1,西敏寺,Westminster Abbey 也叫威斯敏斯特大教堂,英国皇家寺院
2,钟,大苯钟 Big Ben, 西敏寺钟塔,伦敦标志建筑
3,塔,伦敦塔 Tower of London, 著名塔楼建筑群,其中白塔最著名,英王后被斩首处
4,园,戴妃官邸肯辛顿 The Kensington Palace 宫里有戴安娜花园



其二        巴黎

一如玉带水平铺,夹岸梧桐入画图。

岛送钟声祈圣母,霞飞塔影醉花都。

丹青神女惊三宝,凯乐狮门望九衢。

河畔幸留归帝柩,清樽还酹漫嗟吁。


1,玉带,塞纳河,以女神塞纳命名。
2,岛,西岱岛,巴黎市中心,塞纳河上岛屿,也是巴黎发源地。早期的王宫和巴黎圣母院于此。
3,花都,巴黎别名。塔,埃菲尔塔。
4,三宝,卢浮镇宫三宝:胜利女神像,维纳斯女神像和神秘的蒙娜丽莎像。
5,狮门,凯旋门全名雄狮凯旋门 Arc de triomphe de l'Étoile,从此星状辐射12条大道。
6,帝柩,拿破仑灵柩,帝言死后愿葬塞纳河畔,战败流放,病逝荒岛,灵柩运回巴黎荣军院。



本文发表于 2015-10-16 01:33:48 ,被阅读过 772 次   
点赞(1)
收藏文章(0)
向编辑推荐

点击分享
最近读者
发表评论
回复: “@楼主”
网名: 未登录网友 请先登录
评分:               
内容:
呼朋唤友(@好友)
    
举报不良评论评论列表
终南居士 保密 0岁
高级会员
注册日期:2015-09-21
最近登录:2021-02-17
作品数量:26
空间人气:30151
粉丝人数:6
关注的人:3
最近访客

小老鼠

江南少侠

空无俗士

曾经橄榄绿

清液琴声

樟林乡曲

燕梭庚云路

素心若雪

园林居士

王博

关注的人

吴谷华

一石农

春泉