旅途中读到旅居杭州的俄罗斯青年女诗人唐曦兰的诗歌,不由地想到一个久违的词:“诗与远方”。
俄罗斯这个民族是世界上不多的喜欢哲学思考和理想探索的民族,其世界历史与现实地理视野明显要比欧美其它国家的民众宽阔,理性思维远在自以为擅长理性思考的德国之上。这些造就了俄罗斯非凡的文化政治成就和遭遇灾难性毁灭之后浴火重生的能力。年能够从哲学思想中不断汲取文化营养的俄罗斯文化艺术值得国人深入学习了解。
诗歌是世界语言,歌颂的是文明,爱,乡思,生活,正义,祖国,历史文化和一切美好境界中的纯正意境。只是,许多时候人们会忘记诗歌与这些美好之间的联系,直到步入歧途和下一次在某个地方邂逅、因为某些并没有泯灭的诗的境界与情愫而和诗歌再次发生联系。
这种再次联系起来的感受觉就是我读俄罗斯诗人唐曦兰的作品的感觉。原因很普世,每次遇到三观皆正的诗文总会有感而发。
读这位旅居中国的俄罗斯女诗人的中文诗作自然也是这样。比起谈诗,远方的俄乌局势和世界再次走向战争与混乱更令人关注,非常欣慰唐曦兰通过旅居中国和从中文中再次邂逅她的诗意,其作品无疑饱含这样的远方,憧憬美好的人类和平与文明的理想。而现实总是锲而不舍地教育人们,和平与文明来自勇敢的战斗。
本想在新诗栏目写这篇小文,为这种感觉题一首有如之前观看美国画家作品而写的《这缕阳光来自天堂》那样的抒情诗。只是,反复感受这位新秀的作品之后,却觉得应该发在古体诗栏目这边,将诗外的感受题成一首古体诗。
诗之。
俄复晨曦万里开,江南雨巷映楼台。
风云才气何长在,汉语灵风意外裁。
学道穷年歌所寄,寻诗竟日盼琼瑰。
欣论今古兴亡事,再向延平看剑来。
注:这篇准备之际突然获悉高龄恩师在美家中平静辞世,遂决定停止写诗一段时间。
恩师一生贡献卓著,参与研究编写的巨著获得国家科技最高奖,退休后即使旅居美国,直到九十岁高龄还发表研究文章,他的辞世使其研究领域和学界失去了最后一位巨人。突如其来的消息令人心思为无尽的回忆笼罩,令这篇拖了许久才回来完成。
俄罗斯青年女诗人唐曦兰:我拾遍晨雨共黄昏
诗人简介:唐曦兰(Podareva Anastasia)1995年,现居杭州;来自俄罗斯(楚瓦什-斯拉夫族),俄罗斯青年女诗人;是浙江理工大学2017级艺术与设计学院艺术学理论留学研究生。自2018年是西子湖诗社与(上海)浦江诗会会员及浦江朗诵队的队员;自2018年是上海滩诗社成员;自2019年是浙江理工大学国际学生联谊会文体艺术部部长与浙江理工大学外国留学研究室助理;自2019年是浙江省浦江县诗画乡旅国际代言人;自2020年是丝绸之路国际诗人联合会(英文:SILK ROAD INTERNATIONAL POETS FEDERATION)国际诗歌传播大使。其作品已发表于《深圳是个》、《岷州文学》、《泉州文学》、《汉诗三百首》(2019卷)、《十月》、《草堂》、澳门《故事》、《诗歌地理》;用俄、中及英三种语言作诗,绘画(油画、procreate 插图、国画)、摄影艺术、演戏、朗诵及主持等;B站、今日头条、好看视频俄罗斯诗人唐曦兰UP主;个人作品集:《唐曦兰的诗》、《夜梦》及《幽兰凝香》,诗歌风格:俄意中韵;2016年至2020年期间多次获文学奖。
▎雷
花却了夏青,晚来骤雨,
沐上一纱新衣……电闪雷鸣。
田野屏住了呼吸,
沉默仿佛踌躇不行。
暮色凝视着人间,掩碎天火,
万籁俱惊,如河水般流快,
天使双眼滚着浪潮,
翻覆无定。
似乎海水溢出,
无彼无此,
丝风拂过颜面,黑渍——
荡涤着蔚蓝的天空,
优雅的舞者也一样多情。
墨色的布绸,
伫立窗前,
只见太阳的最后一缕光芒,
来也匆匆,在黑暗中,
模糊战胜主角,
地平共云线,合两为一,
仿佛有梦魇遮住了眼眸。
结局已经来临,
何有救赎的希望,
一片混乱的片刻,
又是一场洗礼,那是光芒——
信将再次绽开笑容。
正如人生,难如登天过后,
幸运的一灯,会再次亮起,
前方轮转不息……
▎别叫醒沉睡的龙
温暖的沙滩上,
我的脚印被来袭的波浪冲走,
那仿佛来自地球深处整齐的呼吸。
在我的脑海中有一只活物,
沉睡的龙或被重新创造出来,
并不明白它如何飞翔。
在深处宇宙,
在无数恒星之间飞驰的龙,
满是星尘,是生命的承载者,
在安静之处,找到了归宿,
把地球变成舒适的地方。
在那数十亿年的瞬间,
龙像箭一样在太空中飞行,
飞来新生命的诞生,一个人的诞生…
拥有龙的一丝才华,
大自然伟大的奇迹,
把心转向了物质世界,
带来破坏:挖空,爆炸,
拒绝着大龙的精神,
被自傲所欺骗,昏沉梦幻,
自称为地球之王,
无情地摧毁着热爱的大地。
那些凶猛的海洋风暴,海啸席卷全球,
愤怒的火山,燃烧所有生物,
这些在发出警告,
警告的就是你
你是否听到?
人?!
那万载千秋
在愤怒中醒来的喊声,
狠狠地毁灭生命:
把地球冲进黑色空洞,
太阳也把面孔转离,
曾经被称为地球的黑块。
这一切,云过蓝天,然而
我伫立在温暖的沙滩上,
在被海风弥漫,聆听海洋的音声,
我的心灵,总怀有憧憬,
毕竟,你和我——只有一个世界,
承受大龙的占有,
令它安详入睡……
▎夜静
秋来寒往
夜晚 星星点动
寒冷 一丝香味
围巾牵着
温暖相送
闲庭漫步
灵魂在书里
心中惘然
望着枯叶芬芳
剥离忆的香茗
一条影
移在四壁
似于屋内
数着外面的世界
来来往往的车流
都市里无名过客
却想
如此良夜
与我对视着笑…
笑亦对它
静默转浓
▎书屋之光
黄金——是秋风于唱
回声倒嵌
在过客的心上
心上——尚有于光
书屋里
橙汁 颤抖在掌间
却想
杭州的清晚
依然 迷人如波漾
山谷云雾
如白鹤起舞
缭绕 画栋共雕梁
萦绕心田
若要共对
黄昏的华尔兹之觞
凝眸窗外
静树 亦我对望
太阳星辰
移遍所有轨道
只是 片刻迷惘:
是否 周环复返,
或 更在对立之向?
▎中秋飞来的乡思
东方有月亮升起之处,
梦里低徊了江南。
山谷间飞来归巢鸣声,
演绎秋日里的乡情。
落叶无声地翕动,
唯有我,在岁月的门廊,
脚步声在响,望而
于此停留,
桂馥绵绵。
忽然,于我眼前,
莫名,竟有预感……
我看到了故乡的容颜,
温柔与亲切的眼眸,
白桦树的树叶连连缠绵,
触手,可抚摸着彩虹,
惊呼呵:“哎,我的云边!”
刹那透过,
谁可挽留的闪电……
我用西湖之秋腻,
写出清秋的诗卷,
忆江南好,秋叶如有情,
把浓油重彩与水墨淋漓,
藏在胸膛,
我的秋天画布,
俄意中韵……
▎天堂,垂在人间的眉梢
天堂,垂在人间的眉梢
杭州,令温柔之光
透了碧蓝的云褓
漫江千里
尤似虹霓的凫潮
闻啼的青鸟
掠过古老影桥
如梦摇篮
这是京杭的呼应
曾不知何处
犹可寻找,此湾梦寐的春宵
沧桑的踏浪中
竟似如水
散发着迷人的魅力
游人远在他乡
亦不倦睹你,缠绵的妖娆
天堂,果然垂在人间的眉梢
杭州,令温柔之光
透了碧蓝的云褓
于此,我拾遍晨雨共黄昏
于此,我梦过秋红共冬悄
愿仿马可·波罗般去探索
抚摸斜阳的归去
途中,相信皆有共鸣正萧萧