草上飞：同韵诗三首钓鱼岛
草上飞：同韵诗三首
钓鱼岛
用中华新韵十一庚
其一
神社妖氛从未宁，潇风晦雨又凭陵。
忍看岛屿丸泥地，遍竖虾蛦旭日旌。
遣以天军撒网罟，挥将铁擘制毛兵。
犯吾强汉诛无赦，不许倭奴逞暴行！
自译
神社的妖气从来就没有安宁，形势严峻乌风黑雨肆意侵凌。
我不忍看到钓鱼岛弹丸之地，到处插着的竟是东洋旭日旌。
应该派遣天军撒下天罗地网，再挥舞巨手擒住那毛葫罗兵。
胆敢侵犯我大汉民族杀无赦，决不许倭奴阴谋得逞施暴行！
其二
烽火东南夜未宁，虎贲严阵且凭陵。
靖边谁禀求和旨？驱虏高擎正义旌。
四海涛声惊寇胆，三军血肉铸强兵。
醒狮怒吼声声厉，岂许豺狼再妄行！
自译
从东南前线报来警报夜里也不安宁，
威猛的卫士严阵以待气势咄咄逼人。
保卫边疆安全是谁凭着求和的旨意？
驱除鞑虏保卫祖国须高擎正义之旌。
四海涛声如惊雷吓破了鬼子的肝胆，
海陆空三军用血和肉铸起钢铁长城。
醒狮发出愤怒吼声一声比一声严厉，
怎么能容许凶恶的豺狼再肆意妄行！
其三
不靖妖氛边不宁，举国慷慨气凭陵。
张开戈壁天罗网，奋起貔貅正义旌。
平寇擒王悬首虏，餐胡饮血扫残兵。
中华崛起东方定，历史车轮岂倒行！
自译
不平息妖氛边疆就得不到安宁，全中国人民群情激昂义愤填膺。
苍茫的戈壁早撒开了一张天网，百万雄师整装待发举起正义旌。
平息那骚扰擒贼擒王枭敌头颅，餐他的肉饮他的血定扫除残兵。
中华民族崛起东方大局能平定，历史的车轮怎么能容许他倒行！
钓鱼岛
用中华新韵十一庚
其一
神社妖氛从未宁，潇风晦雨又凭陵。
忍看岛屿丸泥地，遍竖虾蛦旭日旌。
遣以天军撒网罟，挥将铁擘制毛兵。
犯吾强汉诛无赦，不许倭奴逞暴行！
自译
神社的妖气从来就没有安宁，形势严峻乌风黑雨肆意侵凌。
我不忍看到钓鱼岛弹丸之地，到处插着的竟是东洋旭日旌。
应该派遣天军撒下天罗地网，再挥舞巨手擒住那毛葫罗兵。
胆敢侵犯我大汉民族杀无赦，决不许倭奴阴谋得逞施暴行！
其二
烽火东南夜未宁，虎贲严阵且凭陵。
靖边谁禀求和旨？驱虏高擎正义旌。
四海涛声惊寇胆，三军血肉铸强兵。
醒狮怒吼声声厉，岂许豺狼再妄行！
自译
从东南前线报来警报夜里也不安宁，
威猛的卫士严阵以待气势咄咄逼人。
保卫边疆安全是谁凭着求和的旨意？
驱除鞑虏保卫祖国须高擎正义之旌。
四海涛声如惊雷吓破了鬼子的肝胆，
海陆空三军用血和肉铸起钢铁长城。
醒狮发出愤怒吼声一声比一声严厉，
怎么能容许凶恶的豺狼再肆意妄行！
其三
不靖妖氛边不宁，举国慷慨气凭陵。
张开戈壁天罗网，奋起貔貅正义旌。
平寇擒王悬首虏，餐胡饮血扫残兵。
中华崛起东方定，历史车轮岂倒行！
自译
不平息妖氛边疆就得不到安宁，全中国人民群情激昂义愤填膺。
苍茫的戈壁早撒开了一张天网，百万雄师整装待发举起正义旌。
平息那骚扰擒贼擒王枭敌头颅，餐他的肉饮他的血定扫除残兵。
中华民族崛起东方大局能平定，历史的车轮怎么能容许他倒行！
本文发表于 2014-09-08 11:26:36
，被阅读过 1319 次
点击分享
最近读者
发表评论
举报不良评论评论列表
